samedi 23 février 2019

Trousse à fils





Voilà bientôt presque un an, je découvrais avec surprise que j’étais l’heureuse gagnante d’un petit jeu organisé par Karine sur son blog (ICI)  rempli de ses très jolies créations, des modèles qu’elle conçoit elle-même et des photos de son adorable petite chienne Emy. 
J’ai donc reçu le modèle pour faire une élégante trousse à fils de forme triangulaire.
Un petit tour à Paris chez Froufrou m’a permis de trouver un coupon de tissu vichy assorti aux cotons à broder pour habiller l’intérieur de la trousse. 
L’ouvrage est terminé depuis bien longtemps mais la mise en pause du blog et le temps du déballage des cartons du déménagement m’avaient presque fait oublier que je ne l’avais pas partagé avec vous et surtout avec Karine à qui je dois ce beau modèle. 
Voici donc chose réparée et je vous laisse admirer mon petit moyen de transport du matériel de broderie de la maison au jardin.  

 It has been now almost a year since I discovered with a happy surprise that I was the lucky winner of a game organized by Karine on her blog (HERE). 
I recommend a visit to enjoy her beautiful creations, her own patterns and the pictures of her lovely dog named Emy. 
So she sent me the instructions to make an elegant triangle-shaped thread case. 
During one of my trips to Paris, I purchased a gingham fabric at Froufrou’s to match and line the case. 
The work has been finished for long but the change of house and the time to unpack my belongings had almost made me forget to share it with you and more particularly with Karine whom I am very grateful to for this kind gift. 
Here is for you to admire this new means of transportation for my embroidery material from the house to the garden. 













31 commentaires:

  1. Chose très pratique. Broderie délicate et vraiment printanière.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thanks a lot Irina, it is true that it almost feels like spring!

      Supprimer
  2. I have no doubt that you had fun working on this project - and what a lovely result!

    RépondreSupprimer
  3. Your little carryall of all things embroidery is exquisite. Beautiful cross stitching and the pretty pink check fabric is lovely. I love the crisscross of the ribbons and, just perfect for holding all your embroidery encroachments.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you, Kim! I am looking forward to the fine season to bring my embroidery work down into the garden, in the shade of the trees... Have a nice week!

      Supprimer
  4. Gorgeous embroidery,so pretty in pink!Congrats!Hugs!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you, Maristella! Just like you as I could see on your blog, I also appreciate the pink colour. Have a nice week!

      Supprimer
  5. Wonderful job! I am delighted ! It's great that you didn't forget to show the result!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you, Tanya! There are still a few creations that I finished over the past months and that I will post in the coming weeks. Have a nice week!

      Supprimer
  6. Oh Sandrine, I'm almost speechless. The trousse is wonderful, so beautifully made and surely very useful AND I just adore your photos with the happy spring flowers and the joyful sunrays.
    Happy Sunday! Hugs from Finland! :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you very much, Sara! I make the most of the fine weather we are currently enjoying to take pictures in the garden! Wishing you a nice week! Hugs!

      Supprimer
  7. Шикарный рукодельный органайзер! О, Сандрин, я тоже храню иголки в тюбике из-под губной помады, это специальный игольник, которым я пользуюсь в путешествии.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you, Olga! The lipstick for the needles is very convenient and funny. Have a nice week!

      Supprimer
  8. Réponses
    1. Thank you, Beáta! True, Karine sent me a very beautiful pattern! Have a nice week!

      Supprimer
  9. Réponses
    1. Thanks a lot for visiting my blog and for your kind comment.
      I wish you a nice week!

      Supprimer
  10. Isn't that just clever and so pretty, too!

    RépondreSupprimer
  11. how lovely! everything is perfectly done both outside and inside !!! Delight! Have a good week!

    RépondreSupprimer
  12. Sandrine, I remembered that in the winter I showed my needle cases and there was just a needle case in a lipstick case !!!
    here
    https://lastochkinognezdo.blogspot.com/2018/11/blog-post_28.html

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you, Tatyana! I find the lipstick device very convenient especially when I travel or simply take my embroidery outdoors. Your embroidery material is very cute and I love the pincushions! Have a nice week!

      Supprimer
  13. Das ist richtig hübsch, gefällt mir sehr gut,
    danke für deinen Besuch bei mir.
    lg Martina

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Danke schön, Martina! Und Willkommen in meinem Blog.
      Sandrine

      Supprimer
  14. This is so pretty, love the design and the colours you have chosen. A very useful project.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you, Sheryl! It is indeed useful and also a nicely decorative object in my craftroom.

      Supprimer
  15. Très belle trousse avec des couleurs qui mettent de bonne humeur, bravo mamounette 🥰

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci ma grande fille! C'est vrai que cette couleur framboise est très sympa. Bisous!

      Supprimer
  16. tu as réalisé une petite merveille
    cela rend super bien - heureuse que cette grille est servie
    bravo à toi pour le montage, trop beau
    bizou

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Karine, ce petit modèle était très sympa à faire et j'étais contente de trouver un tissu dans un ton de rose bien assorti à la couleur de fil recommandée par le patron.
      Bisous!

      Supprimer