lundi 19 mars 2018

Oeuf aux violettes

Ces jours derniers, les premières violettes m’ont charmée par leur couleur. Aujourd’hui en me levant, je vois que l’hiver s’incruste et les quelques flocons tombés dans la nuit font un fin tapis blanc sur les fleurettes. Blanc et violet seront les deux couleurs pour cet œuf de Pâques qui va nous permettre d’attendre le passage des cloches dans deux semaines! 

Last week I was under the spell of the first violets in the grass. And this morning they are thinly covered in white by the few snowflakes that fell during the night. White and violet are the two colours for this first Easter egg until the coming of Easter Bunnies (or Easter Bells for the French ) !



22 commentaires:

  1. How sweet your basket of violets are. The violets florets with a sprinkling of snow must be a pretty sight. I love the sweet fragrance of violets.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you Kim, I also greatly appreciate the scent of violets; I have a bottle of violet eau de toilette which is among my favourites when spring arrives and I also love violet flavoured tea!
      Have a nice evening, Sandrine

      Supprimer
  2. Piękny hafcik!!! Cudowne fiołki!!! Serdecznie pozdrawiam:))

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you Donia and welcome on my blog!
      Have a nice evening, Sandrine

      Supprimer
  3. Réponses
    1. Thank you Natali for your kind comment! Have a nice evening, Sandrine.

      Supprimer
  4. Beautiful and delicate embroidery! And looks good with a lilac handkerchief! Have a nice day! Tatyana

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Гугл неправильно переводит. Я писала шейный платок;)))

      Supprimer
    2. Thank you, Tatyana. Don't worry, I had understood that you meant "a scarf". However, with the chilly wind that was freezing my nose this morning, a handkerchief would have been very useful :)))
      Ah, Google translator is sometimes treacherous!
      Have a nice evening!
      Sandrine

      Supprimer
    3. but I do not go out without a handkerchief on the street at all. Because tears flow from the eyes and from the wind, and from the frost, and from the sun.
      By the way, today we have a storm warning. At night there was such a strong wind, I thought that the eaves would come off the windows: (((
      Let your wind be gentle;))

      Supprimer
  5. Hi Sandrine!What a beautiful and dainty embroidery!Hugs!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you, Maristella. Violets are among my favourite flowers and they motivated my choice for this pattern.
      Hugs! Sandrine.

      Supprimer
  6. Очень нежные фиалки, настоящие весенние цветы:)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you Irina, I do all I can to hasten the arrival of spring :)) It is for this week here in France!
      Have a nice evening, hugs!

      Supprimer
  7. your blog is beautiful! and your art is amazing! love the colors!

    RépondreSupprimer
  8. Thank you, Kica and welcome on my blog! Have a nice evening!

    RépondreSupprimer
  9. Очень красивая работа!!!

    RépondreSupprimer
  10. Thank you Olga, another egg is following and coming soon...

    RépondreSupprimer
  11. Me encanta!!! que bonito, además la fotografía te quedó preciosa, besos

    RépondreSupprimer
  12. Gracias, Chelo! Un otro huevo se está preparando...
    Besos, Sandrine.

    RépondreSupprimer
  13. quelle finesse dans cette broderie - très très beau bizou

    RépondreSupprimer
  14. Merci beaucoup! Je travaille pour finir cette broderie car, l'air de rien, Pâques approche à grands pas! Bisous

    RépondreSupprimer